LENGTH: 28 min.
After having discovered lots of secrets, Satoshi, Asuka and Nozomi decide to go away. The girls have a 69 at the first hotel and they give themselves up licking each other until climax while Satoshi gets picked up by a gorgeous brunette and a blonde. After being woken up by noises, Asuka, who was just dreaming, discovers a couple of sadomasochistic lesbians in the next room.